社會工作者替代性創傷自我覺察與因應方式
「社會工作者替代性創傷自我覺察與因應方式」
社工身為助人專業,有特殊的職業樣態和職業風險,會累、會受傷。我們時常忘記自己也需要被照顧,難過的感覺需要被夥伴接住、支持,傷心的感覺需要自己覺察、接納。研究指出,替代性創傷的療癒過程最重要的關鍵就是機構能認可工作者的感受,將受創情緒反應正常化。督導與組織的支持是關鍵,支持社工接納個人限制,提供團隊定期性反思諮詢,在工作場域中建立自我照顧的文化,適當地設定工作與個人生活之屆線。透過集體療傷,轉化風險成為助人者工作動力及自我成長的契機。(汪淑媛,2014)
每一種專業都背負著不同壓力,有些社會工作者,每日與社會弱勢近身工作,比他人更有機會靠近人性深層的黑暗角落,見證無數殘酷悲傷的受苦歷程,認知與情緒都可能短暫失去平衡,而產生替代性創傷(vicarious traumatization)或稱次級創傷(secondary traumatic stress)。然而,如何經營友善支持的環境?有可能不會受傷嗎?替代性創傷又應該如何療癒呢?
也許你曾經有這些感覺…有時遇到複雜困難的個案難以建立信任關係而感到挫折;有時因為案主的狀況無法改善而感到深深無力;有時因為希望能詳實寫紀錄而無法如期完成,產生自我鞭策的壓力;有時候,就是和機構內的同事對個案處遇有不同想法、沒有共識而感覺沮喪…
同時,助人者容易因為替代性創傷而引發對個案的反轉移,為了避免因此造成傷害,應訓練自我洞察以及自我整合的能力。預防服務對象、同仁、自己的傷害,也是倫理上重要的議題。此外,工作者也要找時間滋養身心、情感與靈性需求,發展工作之外的個人樂趣與心靈活動,時常回顧自己工作的初衷,為何選擇助人的工作,穩定自己工作價值與意義,能讓我們產生更多能量。於是,在協助他人重整生命的過程裡,也能重新看見自己生命的意義。
創傷療癒的基礎在於,能被自己與他人瞭解、同理、尊重,一旦創傷有被適當照顧,療癒就開始了。當我們積極地將痛的感受轉化為正面因應危機的力量,便能增強助人工作的能量與智慧。
二、主辦單位:社團法人台北市社會工作師公會
三、辦理目的
1、提升社工人員執業身心狀況的自我覺察。
2、瞭解替代性創傷相關知能並與之共處。
3、協助社工人員在執業場域有如何預防創傷。
4、探討社工督導及同儕督導角色如何發揮共同預防耗竭
四、辦理時間:109年5月30日(六) 14:00-17:00 (含前後測各15分鐘)
五、辦理地點:Google Meet線上會議室
六、參與對象:對此議題有興趣之社會工作相關人員30名。
七、講師資訊:
5月講師│汪淑媛
(紐約大學發展心理學博士、現職暨南大學社會政策與社會工作系專任教授)
八、辦理內容
14:00-14:15 前測(15 mins)
14:15-16:45 正課(2.5 hrs)
16:45-17:00 後測(15 mins)
由講師帶領與課夥伴討論此主題之問題意識,透過實務經驗的交流,認識社會工作者可能面對的心理層面傷害,辨識傷害的來源,並學習適當的因應策略,協助自己增進工作的熱情與能量。
課前,請與課夥伴先準備好上這堂課想知道什麼?作為自己的問題意識,課堂中講師將與大家討論上課過程。請與課夥伴保持攝影機與麥克風的開啟,讓講師能隨時與學員對話及討論。
九、參與對象與收費:
對象 |
費用 |
本會會員 (需繳清歷年度常年會費) |
免費 |
社工相關人員 (含社工相關科系學生) |
200元(8折) |
非社工人員 |
250元 |
繳費資訊:台灣銀行(代碼004)─帳號:236001225519 戶名:社團法人台北市社會工作師公會。 |
十、報名時間方式:
報名請至本公會網站
5/20(三)17:00前完成報名,並於5/25(一)12:00前完成繳費程序。
十一、備註:
1、本活動社工師繼續教育積分申請中。
2、本課程使用Google Meet線上會議室開課,請務必詳細閱讀下方【使用Google Meet的注意事項】。
3、活動期間,為保障講師之智慧財產權,請勿錄音、錄影。
4、活動辦理前三日因故無法參加者,退費八成,其餘不予退費。
5、報名學員非本會會員需社工師積分,請在報名備註寫上您需要積分,謝謝。
6、若有疑問歡迎來電公會洽詢:(02)2391-6482陳小姐
附錄│課程使用Google Meet注意事項
1)你需要準備…
[必備]
1. Google 帳號
2. 網路
3. 可以上網的桌電/筆電(建議) 或是 安裝Google Meet App的行動裝置(建議平板)
4. 耳機(建議)或喇叭
5. 攝影機與麥克風
2)你需要注意…
1. 本次課程會採用 Google Meet 服務,要以一般 Google 帳號登入。
2. 若想參與這次課程,您至少需要一台可以上網的設備,為了簡報的最佳效果,建議以電腦或平板參與這次的課程。並且建議搭配耳機,可以比較清晰聆聽課程。
3. 如果需要視訊,則需要攝影機及麥克風。如果您不打算參與視訊或語音交談,這些設備可免。
4. 有關使用 Google Meet 的服務,電腦網頁版需上網被配搭合適的瀏覽器即可使用(採用支援的作業系統及瀏覽器詳情,請到https://support.google.com/a/users/answer/7317473查閱),行動裝置則需要下載App。使用教學請點開連結:_____。(Google的 https://support.google.com/a/users/answer/9282720)
5. 建議在課程前至少花費半個小時~一個小時熟悉 Google Meet 的服務,確保課程中的使用不會出問題。我們會提前在課程開始前的一個小時開設會議室,供課程參與的人測試連線狀況及Google Meet服務的使用狀況。
額外的提醒
教室守則:提前進到會議室準備,並且配合工作人員,以線上表單簽到、簽退並完成前後測,如果有問題請洽工作人員。
簽到、退表單請確實填寫你的Gmail顯示名稱及你的個人資料,這些資料將用於核對出缺席狀況、登陸繼續教育積分,如課程中出現未報名之帳號,會將其人員移除會議室;如簽到、退資料不完整者,視同未完成課程。